En el libro El lenguaje jurídico actual el doctor Luis María Cazorla Prieto, Catedrático, abogado y escritor, analiza el estado presente de la expresión jurídica oral y escrita, las deficiencias que le son achacables, sus causas y los derroteros por los que se debe transcurrir en pos de un lenguaje jurídico más claro y, en definitiva, más acorde con las exigencias de la sociedad contemporánea.
El libro reúne, además del atractivo de la materia que aborda, el de la forma ensayística y jugosa con que se hace, extremos que revelan la pluma de un jurista y escritor de primera línea.
Encabeza el libro un interesante y hondo prólogo del maestro de juristas y miembro de la Real Academia de la Lengua don Eduardo García de Enterría.
Por su fondo y por su forma El lenguaje jurídico actual tiene como destinatario tanto al jurista en cualquiera de sus vertientes como a todo interesado en los problemas del lenguaje de nuestros días.