Jack Barron es el presentador de Bug Jack Barron, el programa de televisión en el que cien millones de espectadores tienen la oportunidad de denunciar la corrupción de políticos y empresarios. Desde el poder de la audiencia Barron no teme enfrentarse a nadie, y eso incluye a Benedict Howards, el millonario director de la Fundación para la Inmortalidad Humana, un instituto que ofrece a sus clientes la inmortalidad a través de la congelación criogénica. Pero el complejo científico de Howards ampara en secreto un negocio de millones de dólares que, de salir adelante la Ley de Utilidad de la Hibernación, se convertirá en un monopolio absoluto. Sin dudarlo ni un momento, Jack lanzará un ataque total contra la Fundación, desatando una devastadora lucha de dinero e influencia y descubriendo que los métodos que emplea su adversario para cumplir sus planes son más siniestros de lo que nadie podía imaginar. En esta lucha de gigantes donde aún queda lugar para el amor apasionado y la traición, sólo puede ganar uno, y ése será quien se quede con todo el poder.