Voces desde el silencio supone el estudio de conjunto sobre las representaciones de heterologías genérico-sexuales en la narrativa española moderna. Tales heterologías incluyen el homoerotismo, la androginia y la atribución de características sociales o psicológicas que, en un entorno cultural específico, se perciben como prop ias del sexo opuesto. El periodo considerado (1875-1975) ofrece una profunda coherencia interna para el tratamiento del tema: coincide con una fase determinada de la "revolución del saber" sobre la sexualidad que se produce en los siglos XIX y XX, y se proyecta asimismo sobre unos puntos de referencia fundamentales para la cuestión en la historia literaria y política española. El modelo metodológico sobre el que articula el volumen propugna la necesidad de acudir a una variedad de propuestas teóricas que den adecuada cuenta de la multiplicidad de respuestas ideólogicas y estéticas que los textos proporcionan al respecto. Tal variedad de acercamientos analísticos permite también establecer un diálogo con las principales corrientes críticas que se han venido desarrollando en las últimas décadas en los estudios literarios y culturales sobre sexo y género. La amplia selección de obras analizadas, representativa de las más importantes tendencias narrativas que atraviesan el período, asegura la obtención de una adecuada perspectiva general (aunque sin menoscabo de la lectura atenta y detallada de cada texto) sobre los cien años considerados.
