Des que està embarassada la professora Sulte-Stratmann es comporta d’una manera estranya. El Fred està molt preocupat, per això el dia que veu aparcada la seva bicicleta al davant d’un gimnàs no dubta a entrar-hi per veure què fa. Malgrat que no li agrada fer esport, s’apunta a unes classes de fitness que el deixen baldat, però que li permeten vigilar més de prop la seva professora. Hi descobrirà que el senyor Ritter, un nou membre de l’associació de petits horts, i la professora de Biologia tenen una relació molt sospitosa. Aleshores el Fred demanarà ajuda a la resta de membres de Charly & Company, que també s’apuntaran a les classes d’aeròbic per descobrir què passa.
