Víctima de una ingeniosa trampa, Neuro y su coche se encuentran ahora en el fondo de un barranco. Por si eso no fuera suficiente, una serie de soldados, aún más poderosos, lo van arrinconando poco a poco. Mientras tanto, HAL continúa su desmesurado crecimiento...
¿Qué ocurrirá ahora en este volumen manga shonen?