Tras una larga caminata, Lupo acaba con los pies hinchados, los mofletes rojos como dos tomates..., ¡¡y harto de caminar!! Decidido a no volver a cansarse nunca más, prueba un montón de medios de transporte: la bici, la moto, el avión, el barco... Pero ¿conseguirá encontrar alguno que le convenza de verdad?