Fa milers d'anys l'ésser humà estava connectat de manera harmònica amb els cicles naturals de la vida. Aquest vincle amb els ritmes de la natura proporcionava als nostres avantpassats salut, energia i benestar emocional.
Actualment també vivim pendents del temps, però ens hem desconnectat de la seva cadència original i ja no parem atenció als nostres rellotges interns, que són els responsables de la gana, el son, l'energia o la fatiga que sentim al llarg del dia, la qual cosa es tradueix en problemes cardiovasculars, malalties metabòliques com la diabetis o l'obesitat, trastorns psíquics i, en els casos més greus, en una incidència més gran d'alguns tipus de càncer.
Basat en la cronobiologia, aquest mètode, desenvolupat pels doctors Eduard i Carla Estivill, és un entrenament en tota regla per aprendre a escoltar al nostre cos i reconnectar-lo amb els seus ritmes. Gràcies als consells senzills i pràctics que ens donen, a l'abast de tothom, aconseguirem sincronitzar el nostre tokei o rellotge interior per gaudir d'una vida plena d'optimisme i salut.
EDUARD ESTIVILL, llicenciat en Medicina, és neurofisiòleg, pediatra i especialista europeu de medicina del son. Es va formar com a metge del son a l'hospital Henry Ford de Detroit, els Estats Units.
Ha exercit la seva professió durant setze anys en hospitals públics de Barcelona com el de Vall d'Hebron o el de Sant Joan de Déu. Actualment és director de les clíniques del son Estivill, pioneres a Espanya des del 1989. Disposa d'un equip de més de quinze professionals repartits entre les seves seus a l'Institut Quirón Dexeus, l'Hospital General de Catalunya i l'Hospital Quirón del Vallès. En els últims trenta anys més de setanta mil pacients han passat per les seves mans.
Ha participat en una infinitat de conferències nacionals i internacionals i ha contribuït amb el seu treball a centenars de publicacions científiques. És autor de trenta-un llibres, entre els quals destaca Nen, a dormir, traduït a vint idiomes i amb milions d'exemplars venuts a tot el món.
CARLA ESTIVILL és doctora en ciències i fitoterapeuta.
Entre el 2001 i el 2011 va desenvolupar la seva carrera professional en el sector farmacèutic i I+D, documentació i contingut editorial. El mateix 2011 va rebre el Premi a l'Excel·lència Científica.
El 2012 es va sumar al projecte de la Fundació Estivill del Son com a directora i responsable de recerca. Des de llavors dona suport a la Clínica del Son Estivill en projectes relacionats amb la qualitat del son i els ritmes circadiaris en el rendiment físic dels esportistes i en el benestar emocional i l'estat cognitiu en les persones.
També realitza assessorament a empreses en el desenvolupament de complements naturals i altres serveis i productes que promouen la millora del son.
La divulgació és una part fonamental de la seva feina. És autora de diverses publicacions científiques, ha participat en nombrosos assajos clínics i ha col·laborat com a ponent en congressos i conferències. Reivindica la importància de cuidar el nostre son per aconseguir un envelliment sa, prevenir malalties i gaudir d'una bona salut.