Sensual i onírica, Odile a l’estiu parla del despertar de la sexualitat, de l'empremta de les primeres experiències, de les relacions de dominació i de la construcció social de l’heterosexualitat.
Després d’anys de no veure’s, les protagonistes d’aquesta novel·la es retroben i recorden els primers plaers que van descobrir juntes, sempre com un joc. Ara, ja adultes, dialoguen obertament sobre les fantasies, desitjos i experiències sexuals, que des de l'adolescència han estat marcades per la recerca incansable de la mirada masculina. Ho expliquen sense retrets ni odi, amb un toc amarg però amb tendresa, i es pregunten si han intentat esborrar tot el que van viure plegades a còpia de buscar homes.
Emma Becker ens ofereix una novel·la resplendent que no només celebra la bellesa de les primeres descobertes, sinó que també qüestiona amb elegància i sofisticació la normativitat sexual i el desig.