JUAN MARINELLO y NICOLÁS GUILLÉN fueron invitados por el Gobierno de España para tomar parte en el II Congreso Internacional de Escritores para la Defensa de la Cultura en 1936. Durante su estancia en territorio español estrecharon relaciones de amistad con los miembros de la Alianza de Intelectuales y en particular con Alberti, María Teresea León, Altolaguirre y Bergamín. Dialogaron con los soldados republicanos y con los combatientes voluntarios cubanos al mismo tiempo que realizaban entrevistas a dirigentes destacados con el fin de enviarlas a Cuba, a la redacción de la revista Mediodía. En 1938 fue publicado como libro también en La Habana, pero desde entonces hasta hoy pocos han vuelto a saber de su existencia, de ahí la importancia de recoger en este volumen nuevamente las 14 entrevistas que realizaron Marinello y Guillén. El general José Miaja, Enrique Líster, Valentín González «El Campesino», el comandante Gustavo Durán, Marcelino Domingo, Julio Álvarez del Vayo, Dolores Ibárruri, Miguel Hernández, José Bergamín, Modesto Guilloto del Ejercito Popular Español, los líderes nacionalistas de Cataluña y País Vasco, Lluis Companys, José Antonio Aguirre, el voluntario cubano Policarpo Candón, comandante de las tropas de «El Campesino», y el artista Paúl Robeson son los protagonistas del libro. Cada uno de los textos tiene un carácter autónomo, aunque todos están unidos por un mismo acontecimiento histórico, la guerra civil española.
JUAN MARINELLO (Jicotea, Cuba, 1898-Santa Clara, Cuba, 1977). Fundó y dirigió en 1923 la Falange de Acción Cubana, pero luego de un largo período de protesta, primero contra el Gobierno de Zayas y luego contra la dictadura de Machado, pasando por períodos en la cárcel y en el exilio regresó a La Habana con un pensamiento de ideología marxista y con una parte interesante de su producción ensayística publicada, que fue enriqueciendo en los años siguientes: Actualidad americana de José Martí (1945), José Martí; escritor americano. Martí y el Modernismo (1958), Meditación americana (1959), El pensamiento de Martí y nuestra Revolución Socialista (1962), Contemporáneos (1964), Creación y Revolución (1973), etc.
NICOLÁS GUILLÉN (Camagüey, 1902-La Habana, 1989). Desde los 17 años comenzó a publicar versos, colaborando y dirigiendo en numerosas revistas. Con Motivos de son (1930) y Sóngoro Consongo; poemas mulatos (1931) consigue alcanzar el principio de su celebridad. En 1936 se incorporó a la redacción de la revista Mediodía. Su obra se engrandeció a lo largo de los años con libros como La paloma de vuelo popular, elegías (1958), Tengo (1964), El gran zoo (1967) y El diario que a diario (1972).