En Jacob rep la visita d’un avi ferit que li ve a entregar un pergamí i mor als seus braços. Aconsegueix trobar la Natàlia, l’única persona que el pot ajudar a desxifrar-lo. El que descobreixin serà difícil d’acceptar, fins i tot per al Jacob. Mentrestant, la policia troba pistes que el Jacob podria estar involucrat en altres morts similars i comença la caça. Però hi ha indicis que el Jacob, en realitat, pot estar fugint d’algú o d’alguna cosa.
